Texte: "Non au commerce des Armes. Non à la foire d’électronique militaire du Heysel 27-29 sept. 83 / Tous au Théâtre de Verdure le mardi 27 septembre près de l'Atomium à 16h. / Ont adhéré ce 15 septembre à la campagne INTENS 1983 du côté francophone: Amis de la Terre Belgique asbl - Comité Anti-Missiles de Liège - Comité contre le Colonialisme et l'Apartheid - Commission Justice et Paix - Confédération du Service Civil de la Jeunesse - Conseil de la Jeunesse Catholique - Front de l'Indépendance - Ecolo - Entraide et Fraternité - Équipes populaires de Bruxelles - Jeunes Gardes Socialistes - Jeunesse Communiste - Ligue Révolutionnaire des Travailleurs - Jeunesse Ouvrière Chrétienne - MIR-IRG - Mouvement Chrétien pour la Paix - Mouvement des Jeunes pour la Paix - Mouvement des Jeunes Socialistes - Pax Christi Wallonie-Bruxelles - Rassemblement Populaire Wallon - Union Belge pour la Défense de la Paix - Magasin du Monde/OXFAM... / du côté flamand: Agalev nationaal bureau - AKZA - Albatross vzw - Boycot Outspan Aktie - Buurtwerk t' pleintje - CSC Vormingwerk - De andere werk vzw - Eén plus beweging - Elcker ick fed - Guatemalakomitee - Humanistische jongeren - IKOVE - IOT - Internat Nieuwe Scène - Jac Leuven - Jeugdinfo Antwerpen - Jongerengemeentschappen Kiddorp - Jongkommunisten - Jongsocialisten - Katholieke Jeugdraad - Komite voor Europese Veiligheid en Samenwerking - Kristenen voor het socialisme - KSA VKSJ Limburg - KSJ Brabant - Komite voor steun aan het Sahraoui volk - Kultuuropbouw Knokke-Heist - Masereelfonds - Medici tegen Atoomwapens - NCOS Vlanderen - Oxfam Wereldwinkels - Pax Christi Vlanderen - Polekar - Sago - SJW - Sober voor anderen - Socialistische solidariteit - Studiekring Onderzoek VUB - Radikale kriminologen - RAL - Redaktie Neus - Tentakel teatergroep - Tielt vzx - VAKA - Vrede vzw - Vrienden voor de ark - Vrouwen voor vrede Antwerpen Brabant Limburg - Vrouwenhuis Hasselt... / INTENS bénéficie du soutien du Comité National d'Action pour la Paix et le Développement ainsi que du Conseil de la Jeunesse d'Expression Française."
Image : Hommes de l’administration militaire se frayant un chemin au milieu de missiles estampillés NATO, MBLE (Manufacture Belge de Lampes Electriques), FN, etc.