Texte: "Padroni sono indispensabli? [Texte dans l'illustration] Cosa avete detto a questo uomo adesso / Gli ho detto di lavorare piú svelto... / Quanto lo pagate? / 15 dollari al giorno! / Dove prendete i soldi per pagarlo? / Vendo i prodotti! / Chi fabbrica i prodotti? / Lui! / Quanti prodotti fabbrica in un giorno? / Un valore di 50 dollari...! / Cosi non siete voi che lo pagate, è lui che vi paga 35 dollari al giorno per dirgli di lavorare piú svelto! / Hum ! / Ma io sono proprietario delle macchine! / Como avete avuto le macchine? / Ho venduto i prodotti e le ho comprare! / E chi ha fabbricato quei prodotti? / Silenzio... egli poterebbe sentirvi! / Éd. resp.: Ludo Wirix, 4 rue Chambille, Nivelles - Impr. Acco, 118a Brusselse straat, Leuven - Grazie alla FIOM Milano"
Illustration : dessin en bande-dessinée avec un patron et des ouvriers