Hippolyte Sébert connaît une carrière militaire importante et se tourne vers la bibliographie et le mouvement espérantiste.
Collaborateur de l'office international de bibliographie, il anime le bureau bibliographique de Paris. Il y a une étroite collaboration entre Hippolyte Sébert et Paul Otlet pendant de longues décennies.
Les échanges avec Sébert témoigne d'une collaboration étroite entre le bureau bibliographique de Paris.
Les travaux portent sur les bulletins de l'IIB, les congrès organisés par cette institution, les différents indices de la classification et le réseautage de l'institut et sa pénétration auprès des sociétés françaises.
Cette correspondance informe au plus près des projets entamés, des contacts menés de part et d'autre de la frontière.
La correspondance est parfois mélangée dans les différents dossiers. Chaque courrier de Sébert est précis et circonstancié sur les questions du moment. La question de la photographie et de l'esperanto est régulièrement évoquée par Sébert.