Texte : 1923. - Engagements Socialistes. / Parlant du vote des femmes au Congrès Socialiste de 1923, Vandervelde a dit : / "Nous sommes engagés ; si nous ne tenions pas nos engagements, nous serions ridicules et odieux." / Élections législatives 1929 / 1929. - Trahison Socialiste / La camarade Spaak, sénatrice socialiste, votant contre le suffrage des femmes, pose un acte de trahison odieux et ridicule contre toutes les femmes belges. / Femmes, revendiquez vos droits électoraux écartés par pareils procédés. / Votez pour les Catholiques / Un groupe de femmes belges / Litho-J-Fuytynck-Brux
Illustration : dessin en couleurs : une femme vêtue d'une robe rouge et d'un chapeau phrygien rouge, portant une ceinture avec les mentions "Sénatrice Socialiste" et "Me Spaak", dépose un bulletin de vote "Non" dans une urne "Urne - Vote des Femmes"