Texte : La loi militaire. Système clérico-libéral-démocrate-chrétien. La mère : Oh ! oui, que nous aurons de la misère pendant les 13 mois que tu seras parti. Pour moi ce n'est rien, vois-tu, mon cher Jean, mais pour tes petits frères et sœurs, eux... Système socialiste. Le fils : Ne t'en fais pas, chère petite mère, 6 mois seront vite passés et je retravaillerai avec plus d'ardeur pour toi, pour mes jeunes frères et sœurs. Tous ceux qui ont du cœur, voteront pour les socialistes! Le Conseil Général du Parti Ouvrier Belge. Élections législatives de 1929. 23577. Imp. coop. Lucifer (directeur: S. Vanden Bosch), place de la Chapelle, 8, Bruxelles. Exempt de timbre.
Illustration : dessin en couleurs, en deux parties comparant deux familles (une femme, un homme, un jeune garçon et deux jeunes filles) dont le père part.