Texte : Parti Ouvrier Belge. Élections législatives de 1929. M. Jaspar, Premier ministre catholique : "Je vous donne la permission d'annoncer que vous êtes partisan d'une loi organisant l'assurance obligatoire en vue de la maladie, de l'invalidité et de la maternité. Mais je vous défens formellement de faire voter cette loi. Mes amis du Comité Central Industriel n'en veulent pas". M. Heymans, ministre Démocrate-chrétien : "Bien, Monsieur le Premier Ministre, je parlerai beaucoup, mais je n'agirai pas". Ouvriers ! Employés ! Si vous voulez une bonne loi d'Assurance-Malade, Invalidité, Maternité, votez pour les Socialistes ! Et inscrivez-vous dans les Mutualités Socialistes. Imp. Coop. Lucifer (directeur : S. Vanden Bosch), Bruxelles. Le Conseil Général du Parti Ouvrier Belge.
Illustration (lithographie) : dessin en couleurs, signé "FG", représentant un homme en costume le doigt levé (Henri Jaspar) tenant par le bras et regardant un homme portant des lunettes, une moustache, un tablier par-dessus son son costume (Heyman)