Ligue de la Protection Aérienne. Comité local d'Ixelles / Bond voor bescherming tegen Luchtaanvallen. Plaatselijk Comité van Elsene.
Comments and Tags (0)
Share
Affiche

Ligue de la Protection Aérienne. Comité local d'Ixelles / Bond voor bescherming tegen Luchtaanvallen. Plaatselijk Comité van Elsene.

Numéro d'inventaire :
ARC-MUND-AFF-GF1-3-026

Ligue de la Protection Aérienne. Comité local d'Ixelles / Bond voor bescherming tegen Luchtaanvallen. Plaatselijk Comité van Elsene.

Personnes liées
Ligue de la protection aérienne (Editeur)
Objets liés
Ixellois, non mobilisables inscrivez-vous comme volontairaires de la Protection Aérienne à l'Etat-major du Corps de la Protection Aérienne d'Ixelles (Matériel associé (voir aussi))
Commune d'Ixelles. Avis à la population (Matériel associé (voir aussi))
Ligue de la Protection Aérienne / Bond voor bescherming tegen luchtaanvallen (Matériel associé (voir aussi))
Ligue de la Protection Aérienne, Comité d'Ixelles / Bond voor luchtbescherming Comité van Elsene (Matériel associé (voir aussi))
Commune d'Ixelles. Avis à la population. (Matériel associé (voir aussi))
Avis / Bericht (Matériel associé (voir aussi))
Inscriptions / Inschrijvingen (Matériel associé (voir aussi))
Date :
1936 (Date d'édition)
Lieu d'édition :
  • Ixelles
    • Editeur :
    Paquot, Jean
    ;
    Editeur :
    Chéron, L.
    ;
    Editeur :
    Ligue de la protection aérienne
    ;
    Editeur :
    Commune d'Ixelles
    Mots clés :
    • guerre
    • protection civile
    • protection aérienne
    Description
    Texte [avis à la population ; affiche bilingue français-néerlandais] : Ligue de la protection aérienne / Comité local d'Ixelles / Le Comité local d'Ixelles de la Ligue de la Protection Aérienne organise un ensemble de cours où seront enseignés théoriquement et pratiquement à la population civile, les moyens de se protéger, en cas de guerre, contre les effets des attaques aériennes. / Toute personne âgée de 16 ans au moins peut être admise à suivre les cours. / La première leçon aura lieu de lundi 7 décembre prochain à 20 heures dans les locaux de l'Ecole communale, n°13, Place de la Petite Suisse. / S'il est vrai que tous les Belges repoussent avec horreur la seule idée de la guerre, personne ne peut ignorer que la Belgique, plus que tout autre pays est, par la triple raison de sa situation géographique, de la faible étendue de son territoire et de la puissance ainsi que de la rapidité des moyens actuels d'attaque, particulièrement exposée aux conséquences d'un conflit international peu probable peut-être, mais possible néanmoins. / Nous ne pouvons donc trop vivement engager nos concitoyens et concitoyennes à s'inscrire à l'Ecole de la Défense Aérienne. / Ixelles, le 6 novembre 1936 / Le Secrétaire, Dr. L. Chéron. Le Président, Jean Paquot. // Bond voor bescherming tegen Luchtaanvallen / Plaatselijk Comité van Elsene / Door het Plaatselijk Comité van Elsene van den Bond voor Bescherming tegen Luchtaanvallen wordt eene reeks van lessen ingericht waar de burgerlijke bevolking theoretisch en praktisch zal voorgelijkt worden omtrent de middelen om zich in geval van oorlog, tegen de gevolgen van luchtaanvallen te beschermen. / Alle personen van boven de 16 jaar oud worden tot bedoelse lessen toegelaten. De eerste les zal gegeven worden op maandag 7 december a.s. om 20 uur in de lokalen van de Gemeenteschool, n°13, Zwitserlandplein. / Zo het waar is dat al de Belgen het denkbeels van den oorlog met afschuw verwerpen, hoeft iedereen echter te beseffen dat België, om de drievoudige reden van zijn geographische ligging, zijn geringe oppervlakte en de kracht alsmede de snelheid der huidige aanvalsmiddelen, meer dan welk ander land, bijzonder blootstaat aan de gevolgen van een internationaal confliet, dat misschien weinig waarschijnlijk, doch niettemin steeds mogelijk is. / Wij kunnen dus onze medeburgers en burgeressen niet genoeg aanzetten om zich op de lessen van verweer tegen luchtaanvallen te laten inschrijven / Elsene, den 6 november 1936 / De secretaris, Dr. L. Chéron - De Voorzitter, Jean Paquot / Impr. de l'administration communale d'Ixelles - Dir. Van Gael - Hôtel communal.
    Lien externe :
    Emplacement liées
    Ixelles (Lieu)