Commune d'Ixelles. Avis à la population.
Comments and Tags (0)
Share
Affiche

Commune d'Ixelles. Avis à la population.

Numéro d'inventaire :
ARC-MUND-AFF-GF1-3-036

Commune d'Ixelles. Avis à la population.

Objets liés
Ligue de la Protection Aérienne. Comité local d'Ixelles / Bond voor bescherming tegen Luchtaanvallen. Plaatselijk Comité van Elsene. (Matériel associé (voir aussi))
Ixellois, non mobilisables inscrivez-vous comme volontairaires de la Protection Aérienne à l'Etat-major du Corps de la Protection Aérienne d'Ixelles (Matériel associé (voir aussi))
Commune d'Ixelles. Avis à la population (Matériel associé (voir aussi))
Ligue de la Protection Aérienne / Bond voor bescherming tegen luchtaanvallen (Matériel associé (voir aussi))
Ligue de la Protection Aérienne, Comité d'Ixelles / Bond voor luchtbescherming Comité van Elsene (Matériel associé (voir aussi))
Avis / Bericht (Matériel associé (voir aussi))
Inscriptions / Inschrijvingen (Matériel associé (voir aussi))
Date :
1939 (Date d'édition)
Lieu d'édition :
  • Ixelles
    • Editeur :
    Flagey, Eugène (Bourgmestre)
    ;
    Editeur :
    Commune d'Ixelles
    Mots clés :
    • guerre
    • protection aérienne
    • protection civile
    Description
    Texte [Avis à la population] : Commune d'Ixelles / Avis à la population / J'ai l'honneur de porter à la connaissance de la population que le Commissariat Général de Protection Aérienne Passive organisera dans la nuit du 9 au 10 juin prochain, une manœuvre de protection qui s'étendra aux provinces de Brabant, Anvers et Hainaut. / À cette occasion, il sera obligatoire d'éteindre ou d'occulter totalement toutes les sources de lumière sur le territoire de la Commune. / Je prie mes concitoyens de vouloir coopérer de bonne grâce à la réussite de la manœuvre et j'attire leur attention sur le fait que l'arrêté royal du 27 décembre 1935 a prévu des pénalités sévères pour les infractions éventuelles aux dispositions relatives à l'éclairage d'alerte. / Ces dernières dispositions prévoient notamment. / I. - Éclairage extérieur : / 1) Éclairage extérieur des immeubles : tout éclairage extérieur (lampes, enseignes lumineuse, etc…) devra être complétement supprimé pendant la manœuvre ; 2) Éclairage et circulation des véhicules : les phares des véhicules devront être masqués par un capuchon opaque dans lequel sera ménagée, à 4 ou 5 centimètres au-dessous du foyer lumineux, une ouverture horizontale d'une largeur de 1 centimètre ; les véhicules non pourvus de phares feront usage de lampes portatives à pétrole dont les verres devront être bleuis. / II. - Éclairage intérieur : / L'éclairage intérieur des habitations pourra, en principe, être maintenu, mais à la condition qu'aucun rayon lumineux ne puisse filtrer vers l'extérieur, sinon l'extinction de toutes les sources lumineuses, si faibles soient-elles, est obligatoire. / Pour éviter qu'un foyer de lumière puisse être aperçu extérieurement, il y a lieu de procéder à l'obturation de toutes les baies : portes, fenêtres, lanterneaux, se trouvent aussi bien en façade à rue qu'en façade postérieure ; parmi les moyens d'obturation des baies, certains peuvent exister déjà : volets bien étanches, rideaux épais, tandis que d'autres peuvent être spécialement adaptés pour la circonstance : stores spéciaux, application de papier ou de peinture opaque sur les vitres, etc… / Il existe d'ailleurs également des dispositifs permettant de réduire considérablement le rayonnement des foyers lumineux, tout en rendant possible dans une certaine mesure la continuation du travail. / III. - Mesures spéciales à prendre pour les immeubles où des entrées et sorties doivent se faire fréquemment d'un local éclairé vers l'extérieur (magasins, établissements publics, etc.) / Pour ce genre d'immeubles, il y a lieu de prévoir l'aménagement d'un "sas de lumière" de façon à éviter que les rayons lumineux puissent être perçus du dehors. / Pour la documentation complémentaire de mes concitoyens, je leur recommande l'achat de la brochure publiée par la Ligue de Protection Aérienne sous le titre : "Conseils pratiques à la Population pour l'obscurcissement des lumières". / Cette brochure peut être acquise au prix de 1 franc : / 1) au Secrétariat du Comité local d'Ixelles de la L.P.A., 174 chaussée d'Ixelles, les jours ouvrables de 9 à 12 1/2 h et de 14 à 17 heures ; le samedi de 9 à 13 heures ; / 2) à la permanence du corps des volontaires de la L.P.A., 189, rue du Trône, les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 18 à 20 heures ; / 3) au siège du Comité central de la L.P.A., rue de la loi, 182. / Je me permets d'insister auprès de mes concitoyens pour qu'ils concourent de la façon la plus complète au succès de la manœuvre projetée dans laquelle ils ne doivent voir aucun sujet d'alarme mais uniquement une des manifestations de la vigilance des autorités chargées de veiller à leur sécurité. / Ixelles, le 12 mai 1939. / Le Bourgmestre, Eugène Flagey. / Impr. de l'Administration communale d'Ixelles - Dir. L. Fustin - Hôtel de ville / Administration communale d'Ixelles - Brabant.
    Lien externe :
    Emplacement liées
    Ixelles (Lieu)